Remarque : Cette procédure ne doit être effectuée que sur instruction du service d'information à l'aide des outils appropriés. Si cette procédure n'est pas effectuée correctement, les images peuvent être mal alignées dans l'affichage tête haute.
Si l'image se déplace hors du périmètre du plan de champ lointain, un rejet se produit et elle doit être déplacée dans la direction opposée.