Avertissement : Les températures élevées produites pendant la régénération d'entretien du filtre à particules peuvent causer l'ébullition du liquide de frein et la formation d'une petite quantité de gaz dans le tuyau de frein avant droit. Ceci peut nuire au rendement du frein et causer l'établissement de codes d'anomalie. Pour éliminer la présence de gaz potentiel, la procédure de purge du circuit de frein hydraulique doit être réalisée pour la conduite de frein avant droite, même s'il n'y a aucun code d'anomalie.